今年西海岸大部分地区的冬天似乎来得很早，有10月的霜冻和早冬预警。 Last week 西雅图时报 reported, "This year will bring the most intense La Niña conditions since 1955 … Meteorologists say more rain, colder temperatures and bigger snowstorms are likely.” 不管气象学家今年是对还是错，现在是时候做一些房屋维修了，这样你就可以在温暖的房子里享受冬天了。

为你的家防寒应该不仅仅是收拾好你的庭院家具，检查你的炉子和清理你的雨水沟，尽管这些在准备你的家和避免12月灾难方面有很大的不同。 Weatherizing your home–especially in light of harsh warnings–will protect your investment from preventable damage, save money on energy costs and, most importantly, keep your home safe and warm for you and your loved ones throughout the winter season. 这里有一个有用的清单来管理你的天气项目。

开始: 检查你的工具箱，确保你在一个地方有你需要的所有材料。 This NY Times article provides a good list of the tools you’ll really need to maintain your home. After your toolbox is put together, you can confidently begin the maintenance on your home.

绝缘材料: According to the 可持续能源信息简报 “Insulating a home can save 45-55% of heating and cooling energy”. 为了达到最佳效果，你的房子应该从天花板到地下室都进行适当的绝缘。 However, if insulating your complete home is not in your budget, the U.S. Department of Energy states, “one of the most cost-effective ways to make your home more comfortable year-round is to add insulation to your attic.” 从你的阁楼开始，随着时间的推移，逐步在家里的其他地方增加绝缘材料，你将避免预先花费一大笔钱。

裂缝和泄漏： 从屋顶到踢脚板，彻底检查一下你的房子，看看有没有裂缝和漏水。 冬天的天气变幻莫测。 无论你住的地方是下雨、刮风还是下雪，房子里的裂缝都会导致冷风或漏水，从而导致水害。 Do-it-Yourself.com reports, “The average house, even when well-insulated, contains cracks and gaps between building materials that add up to a hole about 14 inches square. 所有 year long, a leaky house not only wastes energy, but can lead to water damage and provide a path for insects”. 根据你的房子类型，大多数裂缝可以很容易地用你当地五金店的材料自己动手填补。 用填缝剂密封永久性建筑材料的裂缝。

门窗： 另一个常见的热泄漏的地方是你的窗户和外部的门。 确保密封紧密，无泄漏。 If you have storm windows, make sure you put them on 之前 the cold season begins. This 5 minute video, 如何填缝窗户 & Doors, demonstrates how to find leaks, pick the correct tools to use, and fill in the leaks. Don’t underestimate the difference some weather strips and a door sweep can provide in preventing drafts and keeping the heat in.

雨水槽: 清理你的雨水槽的任何碎片。 堆积会导致排水沟结冰，开裂，然后漏水。 一旦你从排水管中清除了残留物，用软管来测试它们，以确保裂缝和泄漏还没有形成。

管道: 在冬季，管道是头号危险。 管道爆裂可能会在几秒钟内成为一场冬季灾难。 记得关掉你的外部水源，换上水管。 在内部，包裹你的管道是建议采取的预防措施。 This article from 洞察，减轻自然灾害 advises, “Vulnerable pipes that are accessible should be fitted with insulated sleeves or wrappings, the more insulation the better”.

加热系统: 燃气壁炉、燃木炉和中央空气供暖系统有什么共同之处？ 它们都需要清洁和维护。 彻底检查和清洁室内供暖系统。 这对于避免房屋火灾等危险非常重要。 如果你使用的是老式的柴火炉，确保没有泄漏，并且所有的煤烟都已积聚或巢已被清除。 如果你有炉子，记得按照建议更换过滤器或清理可重复使用的过滤器。

壁炉和燃木炉： 如果你打算用燃木取暖，一定要在这个季节早些时候清理烟囱和通风口。 When your fireplace is not in use make sure to close the damper, some resources estimate an open damper can increase energy consumption as much as 30%.

外: As we mentioned 之前 make sure you bring your patio furniture inside (or cover) for the winter- but don’t forget other, smaller items such as your tools, including a hose and small planting pot. These items can be damaged or broken in extreme cold. 清理房屋周围的任何木桩，一边走一边检查裂缝，以免在寒冷的季节为不受欢迎的客人提供庇护。

如果你的房子里有大树，检查是否有松动的树枝，并叫人修剪掉任何可能掉在院子里、屋顶上甚至损坏窗户的东西。

紧急装备: 确保你的应急包是最新的，有给养、电池、淡水、动物食物、儿童娱乐等——特别是如果你住在一个容易停电的地区。

When it comes to protecting our investments and our families’ safety “an ounce of prevention is worth a pound of cure” is a good philosophy. 你的冬季准备计划将适合你的财产，时间表和需要。 你对准备过冬有什么建议吗？ 你最喜欢在家里做什么活动来抵御冬天的风暴？

布列塔尼·洛克伍德著

你可能知道布列塔尼是营销解决方案帮助台背后的有益声音。 她在华盛顿切尼长大，所以对严冬略知一二。